Dr. Moe Larrstein, запас серьёзный. Правда, я не понял про лошадей.
О, это такое немецкое выражение: "Da sind die Pferde mit mir durchgegangen - Лошади убежали со мной". В буквальном смысле, беглая лошадь - это лошадь, которая неконтролируемо убегает. Если она убегает вместе с вами, это означает, что вы все еще находитесь на ней. В переносном смысле это означает, что в моем случае я неконтролируемо поддался покупательскому ажиотажу.
