Governance - типо на гос. службу?
Кен Титанов, не, это именно управление. Проработка стандартов жизненного цикла, версионирования, модели данных, безопасности, доступности и, самое важное, возможности переиспользования их другими потребителями.
Ну и потом популяризировать эти стандарты, следить за их выполнением, работать с архитекторами и разработчиками, что-то корректировать, где-то помогать.
API приложительно к backendу?
Да, сейчас, особенно в век микросервисной архитектуры, очень популярна интеграция (взаимодействие) как между микросервисами, так и между системами из которых они состоят с помощью http API, чаще всего REST.
И да, это в 98% случаях именно бек.
