NStorm, да, верно. Кодировка уплыла именно на буквах. Число знаков в слове соответствует количеству букв и в имени и в фамилии и в адресе.
Возможно, я обвиню все таки нашу сторону, Боксберри и CSE в халатности, опираясь на это...
FRGx распечатал стикер с адресом. Один находился в коробке на дне, а второй отсутствовал. Видимо был наклеен на коробке.
Адрес с вопросами, клеили уже в Москве, видно на фото. В этом адресе был полностью виден номер телефона и индекс. Что дало направление в Уфу? Загадка)))
Я кажется знаю где адрес кириллицей взяли... там где я предоставил сведения для таможни. Но по логике вещей, поскольку я давал и ИНН и паспортные данные, то их нужно предоставить так как в документе.