Держите меня трое

4:20. "...от компании Эдвин Яггер... Яггер или Джаггер... Англичане, скажите пожалуйста...Лайм и Померанж..."

И это "знаток" бритвенной темы, проживавший, с его слов, какое-то время в США

Это беда многих кому за 50. В СССР почему-то лучше преподавали немецкий, чем английский, а дружба с Чехословакией и ее Явы.... Короче, нужно понять, простить...

Цитата: Denis_BlackArrow от 01 Июль 2020, 19:06:34

Это беда многих кому за 50. В СССР почему-то лучше преподавали немецкий, чем английский

Речь ведь не о знании английского, а знании произношения известнейшей "бритвенной" марки.

Известнейшей? Вы пошутили? В каких же магазинах вашего города можно купить их продукцию? На каких телеканалах есть их реклама? Сколько ваших знакомых или друзей по работе или родственников знают о существовании этой компании?
И, кстати Вы лично иногда не правильно пишете на форуме название "известнейшей" фирмы Feather в русской транскрипции...https://bbshave.ru/sotd/sotd-aprel-2019/msg8276/#msg8276

akustik, я могу спросить о Gillette или Schick! Даже о Bic... Думаете не знают?))

И, кстати Вы лично иногда не правильно пишете на форуме название "известнейшей" фирмы Feather в русской транскрипции...https://bbshave.ru/sotd/sotd-aprel-2019/msg8276/#msg8276

ни хрена себе сколько внимания моим архивным постам Пишу так, как говорит большинство обзорщиков и пишет большинство форумчан. Меня понимают

Известнейшей? Вы пошутили? В каких же магазинах вашего города можно купить их продукцию? На каких телеканалах есть их реклама? Сколько ваших знакомых или друзей по работе или родственников знают о существовании этой компании?

Мои знакомые или друзья в большинстве своем далеки от темы ВКБ, поэтому и знают только марки, чью рекламу видят по телевизору. Те же, кто в теме ВКБ, знают и Мюле, и Меркур, и Эдвин Джаггер.
Если бы ИВВ раз ошибся где-то - я бы прошел мимо и не заметил, что раньше собсно и делал. Но когда человек считает себя русскоязычным блогером №1 по бритью (по кол-ву подписчиков так и есть), то коверкать названия известных марок на мой взгляд недопустимо. Не случайно ошибаться при произношении, а тупо коверкать в силу незнания.

"По-немецки цацки-пэцки, а по-русски бутерброд" ©

Это беда многих кому за 50. В СССР почему-то лучше преподавали немецкий, чем английский, а дружба с Чехословакией и ее Явы

Скорее не лучше, а 5/10 учила английский, а 4/10 - немецкий, и ещё одна десятая - французский (слышал даже, что где-то преподавали испанский). Замечу, что после английского дж невероятно трудно перескакивать на немецкий/финский - я, а с финского особенно трудно возвращаться на английский, я тоже читаю это как Яггер, хотя понимаю в глубине подкорки, что правильно через Дж.

одна десятая - французский

Кавойта вы одной десятой обозвали?

На Ютьюбе Юрий из Израиля правильно произносит!