Hey Y’all –
On this day 10 years ago I started L&L Grooming and went
all in with no idea what I was doing, just a dream. It’s been a fun decade. I met so many people, traveled to places I never would have otherwise, raised a ton of money for charity, and really put myself/my creativity out there.
To mark this anniversary, I’m announcing that Declaration
Grooming will cease all operations by the end of January. If there’s anything you’ve been waiting to buy, now’s your chance.
To everyone who supported my grand delusion over the past
ten years, know that I love you, individually, as you are.
So long, and thanks for all the shaves.
Перевод (автоматический):
Привет всем –
В этот день, 10 лет назад, я основал L&L Grooming и пошел
В общем, понятия не имея, что делаю, просто мечтая. Это было весёлое десятилетие. Я встретил столько людей, побывал в местах, куда иначе никогда бы не поехал, собрал кучу денег на благотворительность и действительно раскрыл себя и своё творчество.
В ознаменование этой годовщины я объявляю о принятии Декларации
Груминг прекратит свою деятельность к концу января. Если вы давно хотели что-то купить, сейчас самое время.
Всем, кто поддерживал мои грандиозные заблуждения в прошлом
десять лет, знай, что я люблю тебя, каждого отдельного человека, такого, какой ты есть.
Всего доброго, и спасибо за все бритья.
Вот такое письмо получил с утра 🤷♂️
Поэтому если кто хотел, но не решался попробовать, пришло время это сделать, увы.