У меня сложилось впечатление, что они вообще технические, не для бритья.

ответ от алибабашного Qwen:
    Razor — существительное в английском языке.
    Обозначает любой инструмент для бритья, особенно:
        Станок для бритья (в т.ч. безопасная бритва, станок с лезвиями),
        Одноразовую бритву,
        В переносном смысле — очень острый предмет.

Примеры:

    Safety razor → Безопасная бритва 
    Straight razor → Прямая бритва (бритвенный нож) 
    Electric razor → Электробритва

Интересный факт:
Название бренда Razorock — это игра слов: 

    Razor (бритва) + Rock (скала/рок-музыка) = «Надёжная, как скала» или отсылка к стилю (многие бренды в wet shaving используют «рок-эстетику»).

Так что, когда вы видите «razor» в контексте бритья — смело переводите как «бритва»

Цитата: Alexei69 от 05 Февраль 2026, 19:24:27

как и там - razor,

вот к примеру в английском есть два слова - speed и velicity. В русском последнее переводится как "вектор скорости". так что я бы не опирался на английский язык...

но бритва у них - razor и никак иначе, я Вам с русского примеров могу накидать по аналогии массу, но мы же про бритву, при чем тут вектора и скорости ))

Приобрёл на Озоне с отправкой из Турции блок Астры. Непонятен где произведён, переводчик с турецкого пишет Китай. Uretin yeri: Cin.Надписи на коробке турецкие.

Я тоже их видел. Astra SP, произведенная в Китае для Турции.

Как эти лезвия, если вы их использовали?

Leresche 51 + Gillette "Super Silver"