Работница телеграфа <поджимая губы>: "5 рублей 85 копеек".
Гангстер Поллак (Ежи Штур) протягивает бумажку в 50 долларов.
Работница телеграфа <злорадно>: "Это не деньги, рубли давайте!"
Поллак <возмущённо>: "Как это не деньги?... А где я могу доллары обменять?"
Работница телеграфа <с агрессией в голосе>: "Я не справочное бюро и прошу здесь не шуметь!.."

Администратор <хитро озираясь>: "В булочной Ничипорука! Это недалеко!.."

В булочной:
"Японец" (Николай Караченцов) <мягко>: "Марки, франки, фунты?"
Поллак <напряжённо>: "Долларз!"
"Японец" (Николай Караченцов) <вкрадчиво>: "Он падает! По нашему курсу 61 копейка - доллар!"

"Дежа вю", реж. Юлиуш Махульский, 1989 г.