Стало однозначно лучше, но я бы ещё чуток затемнил оранжевый

Да, это уже некоторый уход в коричневый, но читабельность повысится. И в логотипе, в шапке форума, цвет тоже надо будет тогда привести в соответствие с общей темой
Разделительную линию нужно сделать более жирной. Думаю минимум вдвое. Сейчас она "сливается" с линией под "Ответ №", из-за этого "смазывается" структура разделения постов. Да, кстати, сейчас ещё посмотрел - я бы строку
Re: "название темы" вообще убрал. Она не несет никакой смысловой и информационной нагрузки. И так очевидно, что обсуждение идет в текущем топике.