Earthling, Большое спасибо за прекрасное и познавательное описание мыла!

Я прекрасно понимаю, что не хватает одной маленькой детали, чтобы ощущение было на 100% "французским".
Вполне возможно, причина в том, что один из создателей этого мыла Штефан Шимт — немец.
Судя по имени, Эстель, вероятно, француженка, но Штефан, без сомнения немец.
В этом нет ничего удивительного, поскольку этот регион Франции,
Grand Est когда-то принадлежал Германии, и в этом регионе проживают преимущественно немцы.
Может быть Штефан родился и вырос во Франции, но кровь — это не вода, и особенно немецкие гены трудно искоренить.