Читайте выше и внимательно.
Вы думаете производитель/продавец реально вручную вбивает данные от руки с риском получить в итоге ошибку?
Давно эти времена прошли, адрес просто копируется из заказа и распечатывается на посылку, то, что указал покупатель в заказе.
Мы же не видим какой реально был указан адрес и unit в заказе и что указано на лейбле на посылке.
А вот получать посылки за бугром гораздо проще, может тут получил сотрудник с другого соседнего склада, как раз для этого и указываются данные удостоверения личности получавшего. Такое очень часто встречается почти во всех странах Европы, Америки, знаю по роду своей деятельности, там могут посылку отдать соседу по квартире, соседу в другом доме и тп, а получатель потом скандалит и ищет свою посылку, обвиняя отправителя, а не соседа, не логистическую компанию - в которую проще всего позвонить обычно и узнать кто получил и подписал
Вы обо мне плохого мнения))) Сразу перевёл:
«Я искренне извиняюсь за это. Похоже, при выполнении использовалось «копировать / вставить» и пропущена последняя цифра.
Сможем ли мы связаться с Pony Express и доставить его в нужное место, или вы уже это сделали? Пожалуйста, дайте мне знать, если вы знаете, что мы можем сделать, чтобы доставить это в нужное место.
Джонатан
Хенсон Бритье