177
« : 16 Февраль 2019, 06:52:51 »
Некоторые сказанные выражения, являются жаргоном. Другие, типа "бить пену, постскольжение, и иное.." это, так сказать, арго данной области. Неотъемлимый атрибут любой отрасли.
Арго и жаргон, с моей точки зрения, помогают кратко передать определенные термины и понятия в среде, где употребляются. Некоторые, и правда, коробят слух.
Наш русский язык, в какой то мере, сам состоит из заимствований латыни, персидского языка, греческого и иных.
Например слово "автомат". Нормально? А наше как "самодвига"
Как итог вышесказанного: жаргонизмы и арго были есть и будут любой отрасли. Это неизбежно. Только их нужно употреблять грамотно и к месту.