Станки я бы не рекомендовал полировать самому, затратно по инструментам и расходникам, долго, + опыт тут важен.
Но, если это недорогой типа GC от разорок, можно. Этого я делал. 1000 и 2000 шкурка + вода + автосол и микрофибра. Внутри поверхности не трогал.
А так своего Vector отдавал ювелиру, он два дня пыхтел результат - зеркало, но мата было....

С ручками от помазков проще. Я брал ручку от Simpson T2, стирал надписи, дальше шкурка 2000 с водой и автополироль для фар на водной основе. В результате поверхность идеальная, а блеск такой, которого не видел и у именитых производителей помазков.